Durch den Aufprall wurde der Wagenkasten im Bugbereich beschädigt und auch erheblich deformiert - man beachte die Auswölbung auf der Fensterseite. Das Dachsignal wurde bei dem Zusammenstoß abgerissen, es liegt vor dem Zug. Der weiße Fleck daneben ist übrigens der milchige Plexiglas-Einsatz (die "weiße Scheibe"). Früher waren diese Scheiben aus Opalglas - doch solches wäre in diesem Fall kaum ganz geblieben.

Foto: Ing. Bernhard M. Tinkl