Die Pufferstange von 4711 wurde durch den Aufprall im Gleisbogen so stark nach rechts verbogen, dass der Zug getrennt werden musste. 4711 fuhr aus eigener Kraft zum Wenden in die Schleife Dörfelstraße und zog anschließend nach Rudolfsheim ein. 1219 nahm, gezogen vom Rüstwagen 9851, denselben Weg.