Schließlich konnte die Fahrt aber dennoch fortgesetzt werden. Ein Rillenreinigungswagen stellte die Befahrbarkeit der Gleisanlagen sicher, ihm nachfolgend passiert der Konvoi soeben die Haltestelle Jagdschlossgasse. In der Bildmitte sind im Hintergrund die Einsatzfahrzeuge der Feuerwehr Ecke Fasangartengasse - von dort kamen die Wassermassen - zu sehen.