Nach vollendeter Ablenkungsfahrt geht es hier beim Parlament wieder zurück auf die Stammstrecke. 4480+1104 biegt gleich in die Volksgartenstraße ein, wo eine provisorische Haltestelle für die Linien 46 und 49 errichtet wurde. Der 48A konnte übrigens zunächst die gewohnte Schleifenfahrt absolvieren - erst, als die Reparaturarbeiten am Gleis der Bellariaschleife begannen, wurde seine Haltestelle einen Häuserblock weiter in die Hansenstraße verlegt.