Nachdem die Filmaufnahmen im Kabelbüro beendet sind, wird der Messwagen zurück nach Rudolfsheim gebracht.