Auf diesem Bild ist allein 4497 auf Linie 9 nicht an der Weiterfahrt gehindert. 4692+c3 auf Linie 5 und im Hintergrund ein kurz geführter Zug der Linie 18 warten, bis der entgleiste 5er bei der Gerstnerstraße wieder flott gemacht ist.