Derzeit wird bei der Gleisanlage am Westbahnhof eine zusätzliche Gleisverbindung eingebaut: Es wird künftig möglich sein, vom Richtung Süden führenden Gleis der Linien 6 und 18 über eine Rechtsweiche in das Schleifenausfahrtsgleis der Linie 58 zu wechseln und somit vom Urban-Loritz-Platz kommend ohne Umweg über das Gleis der Linie 5 nach Rudolfsheim einzuziehen.
Diese Maßnahme ist nicht nur für die Züge der Linien 9 und 18 begrüßenswert, sondern ist wohl auch als Vorleistung für die bevorstehende Auflassung der Abstellhalle Breitensee zu deuten, im Zuge derer die Linie 49 nach Rudolfsheim übersiedeln und für ein Ansteigen der Zahl der über Westbahnhof nach Rudolfsheim eingezogenen Züge sorgen wird.